News

Ein sehr ereignisreiches Jahr geht und wir wünschen, dass nun ein ruhigeres folgt...

Wir sind noch mitten drin im ereignisreichen Jahr...
Für einen Teil unserer Familie, unserer vielen Freunde, Helfer und Interessierten beginnt heute ein neues ereignisreiches Jahr.
Und so wünschen wir Ihnen und Euch allen ein vor allem gesundes und friedliches neues Jahr!
Wir freuen uns, Sie und Euch bald wieder auch persönlich zu sehen - bleibt gesund!

We are still in the middle of an eventful year...
For a part of our family, our many friends, helpers and interested people a new eventful year begins today.
And so we wish you and all of you a healthy and peaceful new year!
We are looking forward to seeing you and you personally again soon - stay healthy!

2013